L'ISO 14401-1:2009 spécifie une méthode d'essai statique permettant de déterminer le champ de visibilité offert par les rétroviseurs et les miroirs de surveillance montés sur les engins de terrassement tels que définis dans l'ISO 6165.