La présente partie de l'ISO 8370 prescrit une méthode d'essai dynamique de détermination de l'emplacement de la zone primitive d'une courroie trapézoïdale simple dans une gorge de poulie simple ou d'une courroie jumelée dans une poulie à gorges multiples, qui est exprimé par le décalage de la ligne effective b_e, (voir figures 1 et 2), ou d'une courroie trapézoïdale simple dans une gorge de poulie simple, qui est exprimé par le décalage de la ligne de référence b_d (voir figure 3). Une courroie hexagonale peut être assimilée à une courroie trapézoïdale simple.