La présente Norme internationale décrit la formation des mécaniciens spécialisés dans les engins de terrassement. Elle ne spécifie pas de méthode permettant d'estimer la qualification ou la compétence, ces facteurs faisant généralement l'objet de pratiques et de réglementations locales et nationales. La présente Norme internationale n'est pas destinée à remplacer l'une quelconque des réglementations ou des normes nationales en vigueur. Elle s'applique à tous les engins de terrassement tels qu'ils sont définis dans l'ISO 6165.