Le présent document fournit des informations sur les systèmes de stockage d'énergie rechargeables (RESS) dans les engins de terrassement (EMM) tel que défini dans l’ISO 6165. Il identifie également les normes actuelles et les autres documents pertinents qui peuvent guider le développement des engins de terrassement électriques. En outre, le présent document définit des termes courants dans la conception des équipements électriques.

Le présent document couvre les éléments électriques et électroniques qui font physiquement partie de la machine. Il ne couvre pas les éléments électriques et électroniques qui sont externes à la machine, ni les sources d'énergie externes et les connexions avec les chargeurs.