Provides quidelines for determining the labelled values of the noise emitted by individually-labelled machines, that is in the situation in which each machine has its on value of its noise emission quantity. Specifies a procedure for checking compliance of noise values of machines with the labelled values.