Le présent document spécifie les modes opératoires d’échantillonnage, les conditions de transport, le stockage et le support utilisés, susceptibles d’avoir une incidence sur les émissions de composés organiques volatils pour trois types de produit de construction ou objets d’équipement: solides, liquides et combinés. Pour les produits individuels, la préparation d’une éprouvette d’essai pour chaque type est spécifiée.