ISO 16900-5:2016 spécifie les caractéristiques des machines respiratoires, des simulateurs métaboliques, des têtes factices et torses pour APR, des outils de vérification des APR et des outils pour APR qui sont communs aux laboratoires d'essai des APR. La normalisation de ces éléments est essentielle à l'uniformisation des méthodes d'essai.

La normalisation des outils de vérification des APR est essentielle pour démontrer l'obtention de résultats comparables dans les différents laboratoires d'essai.

Les descriptions relatives à l'utilisation des outils pour APR pour les différents essais sont spécifiées dans les parties pertinentes de l'ISO 16900.