L'ISO 23727:2009 permet l'interchangeabilité des accessoires sur des chargeuses à roues en établissant un dimensionnement et des limites de dégagement pour l'interface d'accouplement. La présente Norme internationale est applicable aux chargeuses à roues telles que définies dans l'ISO 6165, dont la masse en service selon l'ISO 6016 est de 8 000 kg à 17 500 kg. D'autres conceptions et dimensions sont permises mais pourraient diminuer l'interchangeabilité des accessoires.

L'ISO 23727:2009 n'est pas destinée, mais peut être utilisée pour d'autres chargeuses à roues, chargeuses à direction par ripage ou chargeuses-pelleteuses si on désire l'interchangeabilité d'accessoires communs. Il n'est pas exigé d'équiper un engin avec un coupleur et les accessoires peuvent être directement montés sur l'attelage de levage sans utiliser de coupleur.