La présente partie de l'ISO 787 spécifie une méthode générale d'essai pour la détermination du volume massique et de la masse volumique apparents après tassement d'un échantillon de pigment ou de matière de charge.


NOTE -- Chaque fois que cette méthode générale est applicable pour un pigment ou une matière de charge donné(e), il devra simplement y être fait référence dans la Norme internationale relative à ce pigment ou cette matière de charge, et il devra être mentionné, dans une note, toutes les modifications de détail qui peuvent être nécessaires en raison des propriétés spéciales du produit considéré. Ce n'est que dans le cas où une telle méthode générale ne serait pas applicable à un produit particulier, qu'il deviendrait nécessaire de spécifier une méthode spéciale pour la détermination du volume massique et de la masse volumique apparents après tassement.