Le présent document spécifie les dimensions, les dégagements et leurs ouvertures applicables aux protecteurs de la main qui tient la poignée avant des scies à chaîne portatives. Ces dimensions et dégagements permettent de garantir la sécurité nécessaire de ces protecteurs, qui servent à la fois de boucliers entre la main de l’opérateur et la chaîne et de déclencheurs des freins de chaînes à commande manuelle.

Pour les scies à chaîne à poignée enveloppante (voir Figure 1), le présent document n'est pas applicable à la partie droite de la poignée avant (observée en vue arrière).