Le présent document spécifie l'équipement et les modes opératoires permettant de déterminer l'absorption d'eau à long terme des éprouvettes par diffusion. Il s'applique aux produits isolants thermiques. Il est destiné à simuler l'absorption d'eau de produits soumis à des taux d'humidité relative élevés, proches de 100 % sur chacune des faces, ainsi qu'à un gradient de pression de vapeur d'eau pendant une longue durée, par exemple une toiture inversée ou une isolation au contact direct de la terre.

L'essai ne s'applique pas à tous les types de produits isolants thermiques. Il convient que la norme produit pertinente stipule à quels produits s'applique, le cas échéant, le présent essai.