L'ISO 20665:2008 spécifie une méthode de détermination de la toxicité chronique vis-à-vis de Ceriodaphnia dubia (Cladocera, Crustacea), basée sur une inhibition de la reproduction au bout de (7 ± 1) jours.

Cette méthode est applicable: a) aux substances chimiques solubles ou pouvant être maintenues en suspension ou en dispersion stables dans les conditions de l'essai; b) aux effluents industriels ou aux eaux usées, le cas échéant, après décantation, filtration ou centrifugation; c) aux eaux douces; d) aux extraits aqueux.

L'ISO 20665:2008 n'est pas applicable à la réalisation d'essais sur des échantillons aqueux provenant d'un milieu marin ou estuarien.