L'ISO 16588:2002 spécifie une méthode pour le dosage de six agents complexants organiques solubles dans l'eau, dans la gamme de concentrations allant de 0,5 microgrammes/litre à 200 microgrammes/litre. Ces six agents complexants sont les suivants:

• EDTA (acide éthylènedinitrilotétraacétique);
• NTA (acide nitrilotriacétique);
• DTPA (acide diéthylènetrinitrilopentaacétique);
• MGDA (acide méthylglycinediacétique);
• bêta-ADA (acide bêta-alaninediacétique);
• 1,3-PDTA (acide 1,3-propylènedinitrilotétraacétique).

La méthode est applicable à l'eau potable, aux eaux souterraines, aux eaux de surface et aux eaux usées.