Moteurs alternatifs à combustion interne — Désignation du sens de rotation et des cylindres et des soupapes dans les culasses, et définition des moteurs en ligne à droite et à gauche et des emplacements sur un moteur

La présente Norme internationale prescrit des méthodes de désignation du sens de rotation et des cylindres des moteurs alternatifs à combustion interne ainsi qu'une méthode de désignation d'une soupape donnée dans une culasse lorsque celle-ci est montée sur un moteur ou démontée. Elle donne la définition des moteurs alternatifs à combustion interne en ligne, à droite et à gauche, et définit les emplacements sur un moteur alternatif à combustion interne de façon à permettre l'indication de la position des équipements sur ce moteur. Elle est applicable aux moteurs alternatifs à combustion interne à usages terrestre, ferroviaire et maritime mais ne concerne pas les moteurs de tracteurs agricoles, de véhicules routiers et d'aéronefs. Elle peut être applicable aux moteurs de propulsion des engins de travaux publics et de terrassement, des chariots de manutention, ainsi qu'à tout autre domaine s'il n'existe aucune Norme internationale appropriée.