Industries du pétrole et du gaz naturel — Conception et exploitation des systèmes de production immergés — Partie 4: Équipements immergés de tête de puits et tête de production

L'ISO 13628-4:2010 fournit des spécifications relatives aux têtes de puits immergées, aux têtes de puits de conduite de boue, aux têtes de puits de conduite de boue pour forage traversant, ainsi qu'aux têtes de production immergées horizontales et verticales. Elle spécifie l'outillage associé nécessaire pour traiter, soumettre à l'essai et installer l'équipement. Elle spécifie également les domaines relatifs à la conception, aux matériaux, au soudage, au contrôle qualité (y compris les essais de réception en usine), au marquage, au stockage et à l'expédition des sous-ensembles individuels (utilisés pour construire les ensembles de têtes de production immergées complets) et des ensembles de têtes de production immergées complets.

L'utilisateur est chargé de s'assurer que l'équipement immergé satisfait à toute exigence supplémentaire de réglementations gouvernementales du pays dans lequel il est installé. Ce point ne relève pas du domaine d'application de l'ISO 13628-4:2010.

Le cas échéant, l'ISO 13628-4:2010 peut également être utilisée pour les équipements sur satellite, les dispositions groupées et les applications de châssis d'ancrage multipuits.

Les équipements qui font partie du domaine d'application de l'ISO 13628-4:2010 sont les suivants:

1. têtes de production immergées:
   • connecteurs de têtes de production et olives de suspension de colonne de production;
   • vannes, blocs de vannes et commandes de vanne;
   • duses et commandes de duse;
   • vannes de purge, d'essai et d'isolement;
   • montage en étoile TFL;
   • interface de rentrée;
   • chapeau de tête de production;
   • tuyauterie de tête de production;
   • bras de guidage de tête de production;
   • outils de pose de tête de production;
   • outils de pose du chapeau de tête de production;
   • connecteur de conduite d'écoulement ou d'ombilical monté sur la tête de production;
   • têtes de colonne de production et connecteurs de tête de colonne de production;
   • bases de conduite d'écoulement et outils de pose ou de récupération;
   • interfaces de commande montées sur la tête de production (instruments, capteurs, tubes, tuyauteries et raccords hydrauliques, câbles et raccords des commandes électriques);
2. têtes de puits immergées:
   • enveloppes du conducteur;
   • enveloppes de tête de puits;
   • coins de suspension de tubage;
   • garnitures d'étanchéité;
   • plaques de base;
   • protecteurs d'alésage et chemises d'usure amovibles;
   • chapeaux anticorrosion;
3. systèmes de suspension de conduite de boue:
   • têtes de puits;
   • outils de pose;
   • coins de suspension de tubage;
   • outil de pose des coins de suspension de tubage;
   • outils de raccordement pour complétion immergée;
   • adaptateurs de complétion immergée pour têtes de puits de conduite de boue;
   • têtes de colonne de production;
   • chapeaux anticorrosion;
4. systèmes de suspension de conduite de boue pour forage traversant:
   • enveloppes du conducteur;
   • coins de suspension de tubage de surface;
   • enveloppes de tête de puits;
   • coins de suspension de tubage;
   • garnitures d'étanchéités d'annulaire;
   • protecteurs d'alésage et chemises d'usure amovibles;
   • chapeaux d'abandon;
5. systèmes d'olives de suspension de colonne de production:
   • olives de suspension de colonne de production;
   • outils de pose;
6. équipements divers:

• • connexions d'extrémité et de sortie à brides;
  • raccords de type moyeu à pince;
  • connexions d'extrémité et de sortie filetés;
  • autres raccords d'extrémité;
  • boulons et écrous;
  • joints circulaires;
  • équipement d'établissement de câble de guidage.

L'ISO 13628-4:2010 comprend les définitions des équipements, une explication sur l'utilisation des équipements, une explication sur les conditions de service et sur les niveaux de spécification des produits ainsi qu'une description des composants critiques, c'est-à-dire ceux dont les exigences sont spécifiées dans l'ISO 13628‑4:2010.

Les équipements suivants ne relèvent pas du domaine d'application de l'ISO 13628-4:2010:

• BOP à câble/tube d'intervention enroulé immergés;
• tubes prolongateurs d'installation, de reconditionnement et de production;
• têtes de production d'essai immergées (train de pose);
• systèmes de commande et boîtiers de distributeur de commande;
• raccordements de plate-forme;
• structures de protection primaires;
• équipements de traitement immergés;
• système de manifold et tuyaux de raccordement immergés;
• outils de tête de puits immergés;
• réparation et réusinage;
• châssis d'ancrage multipuits;
• tubes prolongateurs haute pression de suspension de la conduite de boue;
• tuyauterie de châssis d'ancrage;
• interfaces de châssis d'ancrage.

L'ISO 13628-4:2010 n'est pas applicable aux opérations de retouche et de réparation d'équipements en service.